Check if the application can be hidden from the Dock
Set the application as accessory (no Dock icon, but can have a menu)
Show the application in the Dock